Dne 23. listopadu 2023 vydal Soudní dvůr Evropské unie rozsudek ve věci C-260/22 mezi společnostmi Seven.One Entertainment Group GmbH a Corint Media GmbH. Tento případ se týkal otázky, zda vysílací organizace, jejichž záznamy vysílání jsou rozmnožovány pro soukromé účely, mohou být vyloučeny z nároku na spravedlivou odměnu, jak ji stanovuje směrnice 2001/29, a zda vnitrostátní právní úprava, která vylučuje vysílací organizace z této odměny, není v rozporu se zásadou rovného zacházení.
Směrnice 2001/29 se zaměřuje na harmonizaci určitých aspektů autorského práva a práv s ním souvisejících. Případ se konkrétně týkal článku 2 písm. e), který se vztahuje na vysílací organizace, a článku 5 odst. 2 písm. b), který upravuje výjimky pro soukromé rozmnožování záznamů s podmínkou spravedlivé odměny.
Společnost Corint Media GmbH, která spravuje autorská práva pro televizní a rozhlasové vysílání v Německu, odvádí poplatky vysílacím organizacím. Společnost Seven.One Entertainment Group GmbH, která šíří záznamy, požádala Corint Media GmbH o spravedlivou odměnu z titulu poplatků, avšak Corint Media GmbH odmítla zaplatit odměnu společnosti Seven.One Entertainment Group GmbH, argumentujíc, že vnitrostátní právní úprava vylučuje vysílací organizace z nároku na spravedlivou odměnu.
Věc byla předána Landgericht Erfurt (zemskému soudu v Erfurtu, Německo), který požádal Soudní dvůr o zodpovězení otázek, zda tato vnitrostátní úprava není v rozporu se směrnicí a zásadou rovného zacházení.
